The Tale of Genji
Murasaki Shikibu composes The Tale of Genji at the Heian court
View full image ↗ How was this image made?
The creative brief sent to the image model. These are instructions, not a record of what actually happened.
Original prompt & settings (JSON) ↗The earliest dated evidence is not a title page — it is court gossip in Murasaki Shikibu's own diary from 1008.
The 1010 date is a convention
No evidence identifies a completion, or any other discrete event, in 1010. The work was composed gradually in the early eleventh century, before and during Murasaki Shikibu's service at court.
Museum chronology therefore dates the work broadly to about 1000, or to the early eleventh century, rather than to a securely documented year of completion.
What the diary actually records
Murasaki's diary establishes that portions of Genji were already circulating at the imperial court in 1008. It records court personnel preparing copies with fine paper, brushes and ink, and it associates Fujiwara no Michinaga with supplying those materials.
Murasaki served as a lady-in-waiting in the household of Empress Shoshi, where chapters were copied and read. 'Murasaki Shikibu' is an appellation rather than a securely known personal name.
The diary says Emperor Ichijo heard part of the tale and commented on its author's learning.
The outer bounds of the guess
The diary proves that at least some of the tale existed in 1008, but it does not say how many chapters were then complete. Chapters circulated in manuscript within a courtly network; there was no publication day.
The Sarashina Diary indicates that a fifty-plus-chapter collection was circulating by about 1020–21. That sets a later bound for something close to the received fifty-four-chapter form, rather than proving an authorial completion date.
The order of composition, the completeness of the ending and the authorship of the latest chapters have all been debated; a recent quantitative study supports single authorship but does not settle the date.
Sources
Researched 23 Aug 2026 8 sources not yet audited Date disputed
How this was checked
Researched from the web into a fact sheet and rewritten from that sheet. This article has not yet had an independent model audit. How the pipeline works →
Date disputed. Sources disagree; the research places it at ~1010.
What the sources leave uncertain
- The listed year 1010 is conventional and approximate, not a documented completion date.
- Murasaki's diary proves that at least some of the tale existed in 1008, but it does not identify how many chapters were then complete.
- The Sarashina Diary indicates that a fifty-plus-chapter collection circulated by about 1020–21, setting a later bound for something close to the received form rather than proving an authorial completion date.
- The order of composition, completeness of the ending and authorship of the latest chapters have all been debated. A recent quantitative study supports single authorship but does not settle the date.
Checked against
- The Diary of Murasaki Shikibu — University of Pennsylvania Digital Library
- The Tale of Genji: A Japanese Classic Illuminated — Metropolitan Museum of Art/Harvard scholar copy
- Japan, 1000–1400 A.D. — Metropolitan Museum of Art
- Places and People — Metropolitan Museum of Art
- The Tale of Genji — Library of Congress
- Special Exhibition: The Tale of Genji — Kyoto National Museum
- Research on the authorship identification of The Tale of Genji — Oxford Academic
- Surrogacy and the Simulacra of Desire in Heian Japanese Women's Life Writing — ANU Press